DHS investiga “detención indiscriminada a residentes permanentes” | Independent Federal Investigation of Potentially Illegal Trump Travel Ban

February 3, 2017

 

La investigación se hace a petición Duckworth& de Durbin

 

[WASHINGTON, DC] –A petición de los senadores de los Estados Unidos, TammyDuckworth (D -IL) y Dick Durbin (D -IL), del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) oficina independiente del Inspector General (OIG) inició una investigación al Gobierno Federal porla caótica aplicación y potencialmente ilegal del decreto del presidente Trump a la "prohibición de viajar". La agencia Federal Independiente está investigando la aparente detención indiscriminada a residentes permanentes legales de Estados Unidos y previamente haciendo válidaa viajeros de siete países en su mayoría musulmana en el aeropuerto internacional de O ' Hare y  aeropuertos en todo el país. La investigación también está examinando si oficiales de policía de Estados Unidos violaron una orden judicial federal al negarse a permitir que los residentes permanentes legales detenidos en el aeropuerto de Dulles tuvieran asesoría legal. Una copia de la carta de OIG y DHS fue enviada por John Roth a Duckworth y Durbin notificándoles la investigación, está disponible en nuestra oficina del periódico EL DIA.

                "Elogio al Inspector General por actuar con rapidez en nuestra solicitud para una investigación completa en la caóticay discriminatoria implementación del Presidente Trump, decreto mal concebido y potencialmente inconstitucional del Gobierno Federal", dijo la senadoraDuckworth. "Es vergonzoso perderdólares de los contribuyentes sobre detenciones injustificadas e injustas de residentes permanentes legales y es antiamericana. Las medidas de protección consagradas en nuestra Constitución significan poco si se sienten empoderados por el Presidente a considerarlos agentes del orden público o si los estadounidenses no están dispuestos a defenderlos. Los estadounidenses se basan en esta investigación para ayudar a asegurar que este Presidente no pisoteé los derechos constitucionales de nadie ni lo haga por malicia o ignorancia."

                "Los estadounidenses deben insistir en que nuestras autoridades de inmigración actúen con transparencia y conforme a nuestra Constitución. La detención de residentes permanentes legales y otros validadas por el gobierno de Estados Unidos es inaceptable y plantea serias dudas sobre el desarrollo y la aplicación de la orden ejecutiva prohibida a los refugiados y a los musulmanes la semana pasada", dijo el senador Durbin"aunque me siento alentado en que OIG del DHS harán lo correcto al investigar la caótica aplicación de esta orden ejecutiva anti-americana e inconstitucional y se luche para que pueda ser revocado. Debemos permanecer vigilantes para garantizar que se protejan nuestros fundamentales derechos constitucionales, y nuestros agentes del orden público continúen siendo aliados en este esfuerzo."

                Los senadores Duckworth y Durbin enviaron a la oficina del Inspector General del DHS una carta el domingo por la noche solicitando una investigación sobre la caótica ejecución de la orden ejecutiva. Específicamente, la carta de los senadores solicitó una investigación a:

 

·       Cómo DHS y las aduanas y protección fronteriza (CBP) dispuesto a aplicar la orden ejecutiva y qué orientación proporciona a la Casa Blanca durante el desarrollo de la misma;

·       Qué orientación y entrenamiento fue proporcionado a los empleados CBP para asegurarse de que la orden ejecutiva fue implementada de manera coherente y justa que protege los derechos constitucionales de todos los individuos detenidos;

·       Cómo DHS & CBP determinan qué información compartir con el público y si se mantiene una lista de todas las personas detenidas;

·       Si oficiales de CBP en los aeropuertos fueron informados de las órdenes judiciales y dio instrucciones sobre cómo cumplir con ellos;

·       Si los oficiales de CBP violan cualquier orden del Tribunal. Si es así, que dirige esas acciones; Qué se hará para responsabilizar a los infractores; y qué hará CBP para impedir las violaciones de la regla de la ley nunca otra vez;

·       Qué quejas sobre violaciones de las órdenes judiciales que se han recibido y cómo se resolvieron.

 

 

 

Independent Federal Investigation of Potentially Illegal Trump Travel Ban Launched at Duckworth & Durbin’s Request

 

[WASHINGTON, DC] – Following a request from U.S. Senators Tammy Duckworth (D-IL) and Dick Durbin (D-IL), the U.S. Department of Homeland Security’s (DHS) independent Office of Inspector General (OIG) launched an investigation into the Federal Government’s chaotic and potentially illegal implementation of President Trump’s “travel ban” executive order. The independent federal watchdog is investigating the apparent indiscriminate detention of legal permanent U.S. residents and previously vetted travelers from seven majority-Muslim countries at O’Hare International Airport and airports across the country. The investigation is also examining whether U.S. law enforcement officers violated a federal court order by refusing to allow legal permanent residents being held at Dulles Airport to access legal counsel. A copy of DHS Inspector General John Roth’s letter to Duckworth and Durbin notifying them of the investigation is available at our office of EL DIA Newspaper.

                “I commend the Inspector General for acting swiftly on our request for an immediate comprehensive investigation into the Federal Government’s chaotic implementation of President Trump’s discriminatory, ill-conceived and potentially unconstitutional executive order,” said Senator Duckworth. “Wasting taxpayer dollars on unwarranted and unjust detentions of lawful permanent residents is shameful and it is un-American. The protections enshrined in our Constitution mean little if law enforcement agents feel empowered by the President to disregard them or if Americans are unwilling to defend them. The American people are relying on this investigation to help ensure that this President does not trample upon anyone’s constitutional rights or overreach through either malice or ignorance.”

                “Americans must insist that our immigration authorities act with transparency and in accordance with our Constitution. The detention of lawful permanent residents and others who have been thoroughly vetted by the U.S. government is unacceptable and raises serious questions about the development and implementation of last week’s executive order banning refugees and Muslims,” said Senator Durbin “Though I’m encouraged by the DHS Inspector General’s decision to investigate the chaotic implementation of this un-American and unconstitutional executive order, I will continue to fight for it to be revoked.  We must remain vigilant to ensure that our fundamental Constitutional rights are protected, and our law enforcement agents must remain allies in that effort.”

                Senators Duckworth and Durbin sent the DHS Office of Inspector General a letter on Sunday night requesting an investigation into the chaotic execution of the Executive Order. Specifically, the Senators’ letter requested an investigation into the following:

 

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

 

 

Tags:

Please reload

Noticia Destacadas

Fuerte amenaza a Estados Unidos con una "dura venganza" por la muerte del general Soleimani

January 3, 2020

1/10
Please reload

Archivos
Please reload

 Created by Luis Concepcion 

Redesigned by MdO Web Design

© 2020  | El Dia News | 6331 W. 26th Street | Berwyn, Illinois 60402 | Phone: (708)652-6397