Foster presenta legislación para proteger los derechos de los inmigrantes | Foster Introduces Legislation to Protect Immigrants’ Rights

February 10, 2017

Washington, DC - Esta semana, el congresista Foster (IL-11) y el congresista Ted Deutch (FL-22) presentó dos proyectos de ley para proteger los derechos de los inmigrantes. La legislación protegería derechos y derecho a un abogado para los inmigrantes. La explotación (H.R. 912) a los inmigrantes  será una ley de protección que impondría una multa y posible cárcel por servicios de inmigración fraudulentos. El acto jurídico de derechos a inmigrantes detenidos (H.R. 913) requeriría que los centros de detención informarían a los detenidos de sus derechos dentro de los cinco días a su llegada a las instalaciones. 
    "Podría ser fácil para que cualquier  persona caer presa a prácticas engañosas”. "Peor aún, muchos inmigrantes incapaces de permanecer en este país o regresar legalmente debido a la actuación dolosa o culposa servicios legales, dijo el congresista Foster. "Necesitamos asegurarnos de que estas personas estén conscientes de sus derechos legales en este país y no se defrauden cuando tratan de entrar legalmente en este país. Estoy orgulloso de trabajar con el congresista Deutch para que todo el mundo conozca sus derechos en este país."
   
 "Las comunidades inmigrantes son extremadamente vulnerables a esquemas de servicios jurídicos fraudulentos," dijo el congresista Deutch. "Estas estafas son muy costosas, pueden descarrilar casos complejos y pueden dar lugar a ser deportados.     También, muchos inmigrantes deben estar conscientes de sus derechos como se procesan a través de procesos de deportación. Estos proyectos de ley ayudarán a acabar con esquemas fraudulentos de servicios legales y asegurar que las personas conozcan sus derechos como se ventilan los procedimientos de deportación." 
    La legislación ha sido avalada por el Foro Nacional de Inmigración y Servicios Luteranos de Inmigrantes y Refugiados.
 

 

 


 

Foster Introduces Legislation to Protect Immigrants’ Rights
 
Washington, DC - This week, Congressman Foster (IL-11) and Congressman Ted Deutch (FL-22) introduced two bills to protect the rights of immigrants. The legislation would protect immigrants’ legal rights and right to an attorney. The Protecting Immigrants from Legal Exploitation Act (H.R. 912) would impose a fine and possible jail sentence for offering fraudulent immigration legal services. The Immigrant Detainee Legal Rights Act (H.R. 913) would require immigration detention centers to inform immigrant detainees of their legal rights within five days of their arrival at the facilities.
 
“It may be easy for anyone to fall prey to deceptive practices. Even worse, many immigrants are unable to stay in this country or legally return due to fraudulent or negligent legal services,” Congressman Foster said. “We need to make sure these individuals are aware of their legal rights in this country and are not defrauded when they seek to enter this country legally. I am proud to work with Congressman Deutch so that everyone is aware of their rights in this country.”
 

“Immigrant communities are extremely vulnerable to fraudulent legal services schemes,” said Congressman Deutch. “These scams are financially costly, can derail complex cases, and can result in people being deported.  Also, many immigrants are unaware of their rights as they are processed through high stakes deportation proceedings.  These bills will help crack down on fraudulent legal services schemes and ensure that people know their rights as they navigate complex deportation proceedings.”     
The legislation has been endorsed by the National Immigration Forum and Lutheran Immigration and Refugee Service.

Please reload

Noticia Destacadas

Fuerte amenaza a Estados Unidos con una "dura venganza" por la muerte del general Soleimani

January 3, 2020

1/10
Please reload

Archivos
Please reload

 Created by Luis Concepcion 

Redesigned by MdO Web Design

© 2020  | El Dia News | 6331 W. 26th Street | Berwyn, Illinois 60402 | Phone: (708)652-6397