Necesitamos trabajadores para la elección del 20 de Marzo | WANTED: Election Workers to Serve March 20

March 2, 2018

Chicago, Illinois (NED).– La Junta de Elecciones de Chicago anunció el Lunes de que todavía necesita trabajadores de elección para servir como Jueces de Elección y Coordinadores de Elección para la Elección Primaria el Martes, Marzo 20, con la mayoría de vacantes en precintos localizados en el lado Norte de la ciudad. 
Ciudadanos de los EEUU que estén registrados para votar en el Condado de Cook pueden aplicar ahora en: www.chipollworker.com 
“Sirviendo como Juez de Elección o como Coordinador de Elección es desafiante y gratificante”, dijo la Presidenta de la Junta Electoral de Chicago, Marisel A. Hernández. “Ofrecemos entrenamiento a todos los que apliquen ya que estamos tratando de llenar vacantes en la próxima semana”. 
La Junta también está interesada en los que puedan servir y proveer ayuda bilingüe: Inglés/Español, Inglés/Chino, Inglés/Hindú e Inglés/Polaco. 
Los Jueces de Elección y los Coordinadores de Elección necesitan tomar entrenamiento y servir todo el día en el Día de Elección desde las 5 a.m. hasta después del cierre de las urnas de las 7 p.m., cuando todos los récords y equipo de votación estén asegurados. 
A los Jueces de Elección que completen las cuatro horas de entrenamiento y trabajen en el Día de Elección se les pagará $190. 
Los Coordinadores de Elección (cuya labor incluye detectar problemas de equipo, asegurar accesibilidad, y ayudar a administrar con Registración en el Día de Elección), tienen que completar dos sesiones de entrenamiento, aprobar un examen y servir en el Día de Elección. A los Coordinadores de Elección que completen el entrenamiento, aprueben el examen y sirvan en el Día de Elección, se les pagará $350. 
“En cada elección, dependemos de más de 10,000 trabajadores de elección para proteger y defender nuestra democracia y asegurar una elección tranquila”, dijo Hernández. “Saludamos a las muchas personas que disfrutan esta labor y regresan a servir año tras año”.

 

WANTED: Election Workers to Serve March 20

 

Chicago, Illinois (NED).– The Chicago Election Board announced Monday that poll workers are still needed to serve as Judges of Election and Election Coordinators at the Tues., March 20 Primary Election, with the greatest number of openings in precincts on the city’s North Side. 
US citizens who are registered to vote in Cook County may apply now at: www.chipollworker.com 
“Serving as an Election Judge or an Election Coordinator is both demanding and rewarding,” said Chicago Election Board Chairwoman Marisel A. Hernandez. “We offer training to all of those who apply, and we are looking to fill vacancies in the coming week.” 
The Board also is interested in those who are able to serve and provide bilingual assistance: English/Spanish, English/Chinese, English/Hindi and English/Polish. 
Election Judges and Election Coordinators need to complete training and serve all day on Election Day from 5 a.m. through the time after the polls close at 7 p.m. when all records and voting equipment is secured. 
Election Judges who complete the four-hour training and serve on Election Day are paid $190. 
Election Coordinators (whose duties include trouble-shooting equipment, ensuring accessibility and helping administer Election Day Registration), must complete two training sessions, pass a test and serve on Election Day. Election Coordinators who complete the training, pass the test and serve on Election Day will be paid $350. 
“Each election, we rely on more than 10,000 poll workers to help protect and defend our democracy and ensure a smooth election,” Hernandez said. “We salute the many who enjoy this role and return to serve year after year.”

 

Tags:

Please reload

Noticia Destacadas

Fuerte amenaza a Estados Unidos con una "dura venganza" por la muerte del general Soleimani

January 3, 2020

1/10
Please reload

Archivos
Please reload

 Created by Luis Concepcion 

Redesigned by MdO Web Design

© 2020  | El Dia News | 6331 W. 26th Street | Berwyn, Illinois 60402 | Phone: (708)652-6397