Gutiérrez critica a Sessions y sus políticas de asilo promoviendo la separación de familia | Gutiérrez returns to floor to call out Sessions and Trump on Family Separation & Asylum Policies

June 15, 2018

Washington, DC - Recién salido de la manifestación de ayer en la sede de Aduanas y Patrulla Fronteriza en Washington, el congresista Luis V. Gutiérrez (D-IL) volvió a hablar ante los miembros de la Cámara de Representantes sobre la política de la Administración Trump de separar a los niños de sus padres en la frontera. Describió la acción de ayer y luego denunció la nueva política del fiscal general Jeff Sessions de negar las solicitudes de asilo relacionadas con la violencia doméstica o ser blanco del crimen organizado. Dijo que cuando Sessions anunció la nueva política el lunes, "tuvo uno de los momentos de control mental más asombrosos desde 1984, de habla nueva" que hemos escuchado "cuando el Fiscal General dijo que la violencia de un hombre contra una mujer era un "asunto privado".

                Violación y abuso, eso es solo un asunto privado entre un hombre y una mujer de acuerdo con el principal oficial de la ley de nuestro país. Es solo un asunto privado entre un hombre y una mujer; entre la familia y la pandilla de terroristas a los que se enfrentan.

                Solo en la  Administración de Trump alguien podría decir algo tan completamente incorrecto, peligroso y ridículo.

                El representante Gutiérrez señaló, todas las jurisdicciones en Estados Unidos tienen una unidad que procesa los casos de violencia doméstica, por lo que el abuso conyugal es claramente un asunto público en los Estados Unidos. Señaló que el Representante Trey Gowdy (R-SC), que tiene fama de utilizar su experiencia como fiscal en Carolina del Sur, enumera la creación de una Fuerza de Tarea contra la Violencia contra las Mujeres como uno de sus logros más importantes en su biografía. El representante Gutiérrez dijo:  Así que pegarle a la esposa no es un asunto privado en Carolina del Sur. Si su compañero la golpea, viola o tortura, la policía, los fiscales y los jueces se involucrarán porque no es un asunto privado ...

                Pero según el Fiscal General, se trata de un asunto privado entre un hombre y una mujer. Espera que cada víctima de violencia doméstica contrate a un abogado y demande a su cónyuge, solo obtenga una orden judicial.

                El representante Gutiérrez finalizó su discurso con un asombroso reproche para el Presidente y el Fiscal General:

                Dormir con una estrella de cine de películas de desnudos (pornográficas) y luego pagar miles de dólares para mantenerlo en silencio, ese es un asunto privado que debe resolverse entre los abogados. Huir de la muerte y la violencia, la violación y la tortura, es un asunto público. Y nuestros líderes deberían de saberlo mejor.

                El video de los comentarios del congresista puede verlo en: https://youtu.be/dTtpIPJH_BY

 El representante Luis V. Gutiérrez es el Decano de la delegación de Illinois y un Miembro del Congreso por trece períodos desde Chicago. Él es un miembro del Comité Judicial y el Presidente del Equipo de Trabajo de Inmigración del Caucus Hispano del Congreso.

 

 

 

Gutiérrez returns to floor to call out Sessions and Trump on Family Separation & Asylum Policies

 

Washington, DC – Fresh off of yesterday’s demonstration at Customs and Border Patrol headquarters in Washington, Rep. Luis V. Gutiérrez (D-IL) was back on the floor of the House of Representatives speaking about the Trump Administration’s policy to separate children from their parents at the border.  He described yesterday’s action and went on to denounce Attorney General Jeff Sessions’ new policy of denying claims of asylum related to domestic violence or being targeted by organized crime.  He said that when Sessions announced the new policy on Monday, he “had one of the most stunning ‘new-speak’ 1984, mind-control moments we have ever heard” when the Attorney General said that violence by a man against a woman was a “private matter.”

                Rape and abuse, that’s just a private matter between a man and a woman according to the chief law enforcement officer of our country.  That’s just a private matter between a man and a woman; between the family and the gang of terrorists they are facing.

                Only in a Trump Administration could someone say something so thoroughly and utterly wrong, dangerous and ridiculous.

                Rep. Gutiérrez noted that practically every jurisdiction in America has a unit that prosecutes domestic violence cases, so spousal abuse is clearly a public matter in the United States.  He noted that Rep. Trey Gowdy (R-SC), who has a reputation for using his experience as a South Carolina prosecutor, lists the creation of a Violence Against Women Task Force as one of his most important accomplishments in his official biography. Rep. Gutiérrez said:

                So wife-beating isn’t a private matter in South Carolina.  If you are being beaten, raped or tortured by your domestic partner, the police, the prosecutors and the judges will get involved because it isn’t a private matter….

 But according to the Attorney General, it is a private matter between a man and a woman.  He expects every domestic violence victim to hire a lawyer and sue their spouse, just get a court order.

                Rep. Gutiérrez ended his speech with a stunning rebuke for the President and Attorney General: Sleeping with an adult film star and then paying thousands of dollars to keep it quiet, that is a private matter to be worked out between attorneys.  Fleeing death and violence, rape and torture, that’s a public matter.  And our leaders should know better.

                A video of the Congressman’s remarks is here: https://youtu.be/dTtpIPJH_BY

                Rep. Luis V. Gutiérrez is the Dean of the Illinois delegation and a thirteen-term Member of Congress from Chicago.  He is a Member of the Judiciary Committee and the Chair of the Immigration Task Force of the Congressional Hispanic Caucus.

 

Please reload

Noticia Destacadas

Fuerte amenaza a Estados Unidos con una "dura venganza" por la muerte del general Soleimani

January 3, 2020

1/10
Please reload

Archivos
Please reload

 Created by Luis Concepcion 

Redesigned by MdO Web Design

© 2020  | El Dia News | 6331 W. 26th Street | Berwyn, Illinois 60402 | Phone: (708)652-6397