Gobernador Rauner veta medida de protección al trabajador | Governor Rauner vetoes worker protection measure

August 17, 2018

Elgin, Illinois (NED).–  La senadora estatal Cristina Castro (D-Elgin) dijo que el gobernador Bruce Rauner una vez más mostró sus verdaderos colores al vetar una medida de protección al trabajador esta semana.

                Rauner vetó el Proyecto de ley 4572 de la Cámara de Castro, una poderosa medida de derechos humanos que protegería a todos los empleados en todo el estado de la discriminación y represalias relacionadas con el trabajo.

                "Es preocupante que una vez más el gobernador Rauner no haya logrado empoderar y defender los derechos de los trabajadores", dijo Castro. "No importa el tamaño del negocio, todos los empleados deben tener los medios para defenderse y las garantías de que están protegidos por la ley".

                La medida de Castro habría ampliado la Ley de Derechos Humanos de Illinois para cubrir a los empleadores de cualquier clase, ya que la ley actual solo cubre a los empleadores con 15 o más empleados. Esta medida habría dado a todos los empleados bajo la ley de Illinois los medios para desafiar la discriminación y represalias relacionadas con el trabajo.

                "Expandir la Ley de Derechos Humanos de Illinois es lo correcto", dijo Castro. "En este punto, sin embargo, estoy decepcionada, pero no sorprendido que nuestro gobernador haya elegido volver a pasar por alto a la clase trabajadora".

                La semana pasada, Castro envió otro proyecto de ley de protección al trabajador, el Proyecto de la Cámara 4163, al escritorio del gobernador. Esta legislación es crucial para proteger a las mujeres que trabajan en Illinois. Castro está instando al gobernador Rauner a firmar este proyecto de ley lo más pronto posible.

                "Esta medida no borrará por completo el problema de la disparidad salarial entre hombres y mujeres en el estado, pero ayudará en gran medida a evitarlo", dijo Castro. "Si el gobernador Rauner no firma esta legislación monumental, demostrará una vez más que no es amigo de las mujeres trabajadoras o las mujeres de color. Le imploro al gobernador Rauner que considere las necesidades de la gente de Illinois sobre sus amigos corporativos y que haga lo correcto al firmar la ley ".

                Castro se compromete a seguir apoyando a los hombres y mujeres que trabajan en todo el estado para garantizar que todos tengan los mismos derechos y reciban un salario justo, incluso si el gobernador se niega.

 

Governor Rauner vetoes worker protection measure

 

Elgin, Illinois (NED).– State Senator Cristina Castro (D-Elgin) said Gov. Bruce Rauner once again showed his true colors by vetoing a worker protection measure this week.

Rauner vetoed Castro’s House Bill 4572, a powerful human rights measure that would protect all employees across the state from work-related discrimination and retaliation.

“It’s troubling that once again Gov. Rauner has failed to empower and stand up for the rights of workers,” Castro said. “No matter the size of the business, all employees should have the means to stand up for themselves and the assurances that they are protected by law.”

Castro’s measure would have expanded the Illinois Human Rights Act to cover employers of any size, as current law only covers employers with 15 or more employees. This measure would have given all employees under Illinois law the means to challenge work-related discrimination and retaliation.

“Expanding the Illinois Human Rights Act is the right thing to do,” Castro said. “At this point, though, I am disappointed but not surprised that our governor has chosen to once again overlook the working class.”

Last week, Castro sent another worker protection bill – House Bill 4163 – to the governor’s desk. This legislation is crucial for protecting working women in Illinois. Castro is urging Gov. Rauner to sign this bill as soon as possible.

“This measure won’t completely erase the problem of wage disparity between men and women in the state, but it will go a long way toward helping to prevent it,” Castro said. “If Gov. Rauner fails to sign this monumental legislation, he’ll show once again that he is not a friend of working women or women of color. I implore Gov. Rauner to consider the needs of the people of Illinois over his corporate friends and to do the right thing by signing the bill.”

Castro vows to continue to support working men and women across the state to ensure everyone has equal rights and is paid a fair wage, even if the governor refuses to.

 

 

 

Tags:

Please reload

Noticia Destacadas

Fuerte amenaza a Estados Unidos con una "dura venganza" por la muerte del general Soleimani

January 3, 2020

1/10
Please reload

Archivos
Please reload

 Created by Luis Concepcion 

Redesigned by MdO Web Design

© 2020  | El Dia News | 6331 W. 26th Street | Berwyn, Illinois 60402 | Phone: (708)652-6397