La Ciudad de Berwyn presentará la 3ra  Caminata del Orgullo | City of Berwyn to Host Third Annual Pride Walk

June 7, 2019

Berwyn, Illinois (NED) .– Por tercer año consecutivo, la Ciudad de Berwyn se está preparando para su Camina del Orgullo a lo largo del histórico Depot District de Berwyn, el sábado 29 de junio de 2019. El evento para familias tiene como objetivo celebrar el creciente LGBTQ + comunidad, así como la diversidad próspera en Berwyn. Los participantes se reunirán en el pub irlandés James Joyce (7138 W Windsor Ave) a las 2:00 pm y marcharán a lo largo del Distrito Depot con una reunión ceremonial en el Parque Karasek (6844 W Windsor Ave). Después de la marcha, habrá una fiesta posterior en la taberna de Lavergne (6546 W Windsor Ave).

                Lo que comenzó como una pequeña reunión de 20 residentes en 2017, Pride Walk ha crecido rápidamente a más de 300 cientos de miembros y aliados LGBTQ + en 2018.  El alcalde Robert J. Lovero dijo: "La anual Pride Walk de Berwyn muestra cómo Berwyn es una comunidad que da la bienvenida a y abraza la diversidad. Los vecinos de todos los orígenes caminan lado a lado con nuestra comunidad LGBTQ + mostrando la unidad de Berwyn ".

                El evento se llevará a cabo en el centro de Berwyn, el histórico Distrito Depot. El concejal del 1er. Distrito Scott Lennon compartió: "Esta caminata es realmente de lo que se trata Berwyn. Lo que surgió de una pequeña idea entre amigos y luego evolucionó a un evento comunitario de todo el mundo es realmente sorprendente. Es genial ver a vecinos, amigos y familias reunirse para celebrar la diversidad en nuestra comunidad ".

                Como novedad este año, la Organización de Gays y Lesbianas de Berwyn United Neighborhood (BUNGALO) organizará un Picnic Pride in the Park de las 11:00 am a la 1:00 pm en Proksa Park el sábado 29 de junio. El evento gratuito para familias anima a los huéspedes a llevar un artículo para compartir entre amigos y vecinos, así como disfrutar de una comida de cortesía antes de comenzar el paseo por el orgullo. David Olsen, uno de los organizadores, señaló: "Este picnic es una excelente manera de celebrar la diversidad de nuestra comunidad y lo lejos que hemos llegado".

                El Distrito de Parques de Berwyn está apoyando ambos eventos organizando Pride Picnic en el Parque en Proksa Park y la ceremonia de Pride Walk en Karasek Park. El Director Ejecutivo del Distrito de Parques de Berwyn, Jeff Janda, comentó: “Berwyn trata sobre la diversidad y la inclusión. Abrazamos a todos nuestros residentes y nos complace apoyar eventos que ayudan a unir a las personas ".

                Para obtener más información, siga el evento Pride Walk en Facebook (https://www.facebook.com/events/2594138280813139/) y el evento BUNGALO Pride in the Park Picnic en Facebook (https://www.facebook.com/events / 2337889303122083 /).

                 A lo largo del mes de junio, Berwyn celebrará la comunidad LGBTQ + levantando una bandera de Orgullo en el Ayuntamiento de Berwyn y en el Distrito de Parques de Berwyn. Las empresas locales están mostrando su apoyo al ser patrocinadores de eventos, incorporando Pride en sus logotipos, y muchos tienen artículos temáticos disponibles para comprar en Berwyn. El Urban Mutt tendrá a la venta pañuelos para mascotas Pride, Biker Gear de Crazy Panda está tomando pedidos de collares personalizados, y las camisetas están siendo vendidas por Megan Lee Designs, el diseñador Rafael Nieves Guy y Chance to Dance. Habrá un suministro limitado de camisetas de diseño de Megan Lee disponibles para su compra en el JLH Craft & Vintage Market el 15 de junio en Friendly Coffee Lounge.            Además, la Biblioteca Pública de Berwyn celebrará un Pride Storytime que celebra a las familias LGBTQ + el lunes 10 de junio a las 6:30 pm.

                En 2017, el Ayuntamiento de Berwyn aprobó una Ordenanza de la ciudad de acogida y en el mismo año declaró junio como el Mes del Orgullo. En 2018, la ciudad de Berwyn proclamó octubre como el Mes de la Historia LGBT. La Ciudad de Berwyn también ha participado en los Días del Mercado de Northalsted cada mes de agosto, además de ser sede de Pride Walk.

 

 

City of Berwyn to Host Third Annual Pride Walk

 

Berwyn, Illinois (NED).– For the third year in a row, the City of Berwyn is preparing for their annual Pride Walk along Berwyn’s historic Depot District on Saturday, June 29, 2019. The family friendly event aims to celebrate the growing LGBTQ+ community, as well as the thriving diversity in Berwyn. Participants will meet at the James Joyce Irish Pub (7138 W Windsor Ave) at 2:00pm and will march along the Depot District with a ceremonial gathering at Karasek Park (6844 W Windsor Ave). There will be an after party at Lavergne’s Tavern (6546 W Windsor Ave) following the march.

                What started off as a small gathering of 20 residents in 2017, the Pride Walk has quickly grown to over 300 hundred LGBTQ+ members and allies in 2018. Mayor Robert J. Lovero said, “Berwyn’s annual Pride Walk showcases how Berwyn is a community that welcomes and embraces diversity.  Neighbors of all backgrounds walk side by side with our LGBTQ+ community showing Berwyn’s unity.”

                The event will take place in Berwyn’s downtown area, the historic Depot District in the 1st ward. 1st Ward Alderman Scott Lennon shared, “This walk is truly what Berwyn is all about. What came from a small idea among friends and later evolved to an all-around grassroots community event is truly amazing. It’s great to see neighbors, friends and families come together to celebrate diversity in our community.”

                New this year, the Berwyn United Neighborhood Gay and Lesbian Organization (BUNGALO) will be hosting a Pride in the Park Picnic from 11:00am to 1:00pm at Proksa Park on Saturday, June 29. The free family friendly event encourages guests to bring a potluck item to share among friends and neighbors, as well as enjoy complimentary food before heading to the Pride Walk kick off. David Olsen, one of the organizers, noted, “This picnic is a great way to celebrate the diversity of our community and how far we have come.”

                The Berwyn Park District is supporting both events by hosting Pride Picnic in the Park at Proksa Park and the Pride Walk ceremony at Karasek Park. Berwyn Park District Executive Director Jeff Janda shared, “Berwyn is about diversity and inclusion. We embrace all our residents and are happy to support events that help bring people together.”

                For more information, follow the Pride Walk event on Facebook (https://www.facebook.com/events/2594138280813139/) and the BUNGALO Pride in the Park Picnic event on Facebook (https://www.facebook.com/events/2337889303122083/).

                Throughout the month of June, Berwyn will celebrate the LGBTQ+ community by raising a Pride flag at Berwyn’s City Hall and the Berwyn Park District. Local businesses are showing their support by being an event sponsor, incorporating Pride into their logos, and many have themed items available for purchase around Berwyn. The Urban Mutt will have Pride pet bandanas available for sale, Crazy Panda’s Biker Gear is taking custom necklace orders, and T-shirts are being sold by Megan Lee Designs, Rafael Nieves Designer Guy and Chance to Dance. There will be a limited supply of Megan Lee Design T-shirts available for purchase at the JLH Craft & Vintage Market on June 15 at Friendly Coffee Lounge. Additionally, the Berwyn Public Library will be hosting a Pride Storytime celebrating LGBTQ+ families on Monday, June 10 at 6:30pm.

                In 2017, Berwyn City Council passed a Welcoming City Ordinance and in the same year declared June as Pride Month. In 2018, the City of Berwyn proclaimed October as LGBT History Month. The City of Berwyn has also participated in the Northalsted Market Days every August in addition to hosting the Pride Walk.

 

 

 

 

Tags:

Please reload

Noticia Destacadas

Fuerte amenaza a Estados Unidos con una "dura venganza" por la muerte del general Soleimani

January 3, 2020

1/10
Please reload

Archivos
Please reload

 Created by Luis Concepcion 

Redesigned by MdO Web Design

© 2020  | El Dia News | 6331 W. 26th Street | Berwyn, Illinois 60402 | Phone: (708)652-6397