Miles de dueños de autos multados/ Thousands of Car Owners Hit With Tickets

January 8, 2016

RAVENSWOOD MANOR — El no dar seguimiento al presupuesto de Illinois ha dejado un nuevo conjunto de víctimas, miles de propietarios de autos de Chicago.

                Los conductores de Chicago han sido golpeados con un montón de infracciones de estacionamiento a sus registros vencidos por la Secretaria de estado de Illinois que dejó de enviar cartas para renovar sus calcomanías vehiculares este pasado otoño.

                Según datos del Departamento de economía de Chicago, empleados de la oficina de Infracciones de la ciudad escribieron 4,230 infracciones más de registros vencidos en noviembre y diciembre de 2015, en comparación con el mismo periodo de dos meses el año pasado. Las violaciones vencidas de registros de 70.857 combinadas con noviembre y diciembre en 2014 hacen total de 75.087 para noviembre y diciembre de 2015, un aumento de 6 por ciento.

                Con la infracción acarrea una multa de $60, este aumento se convierte en una leve ganancia para la ciudad, añadiendo posibles $250.000 en ingresos a los libros de la ciudad.

 

¿NO QUIERE UNA INFRACCION?

Vísite www.cyberdriveillinois.com para obtener recordatorios por correo electrónico

                La historia comienzó en septiembre, cuando el Secretario del Estado de Illinois dejó de enviar formularios de renovación los propietarios de vehículos. Con el gobernador Bruce Rauner y la Asamblea General de Illinois en un punto muerto sobre el presupuesto, funcionarios de la Secretaria del Estado dicen que la agencia podría ahorrar $450.000 a $500.000. Los funcionarios dijeron que el correo electrónico de placas y títulos tomaron prioridad enviando los avisos de renovación, lo que costó $ 6 millones al año.

                "No queremos dañar a nadie ni que nadie tenga una infracción," dijo el portavoz de la Secretaria del Estado, Dave Druker. ¿Pero la pregunta era, que era más importante? ¿Qué sería más fácil  para la gente, para obtener stickers, placas y títulos ó recordatorios? Fue una llamada difícil, pero si nos fijamos en lo que las prioridades eran es una decisión bastante básica."

                Las postales programadas para salir en septiembre y octubre, fueron recordar a los propietarios de vehículos con placa las etiquetas engomadas que expira en noviembre y diciembre para renovar.

Desde entonces, según datos de la Secretaria de Estado, renovaciones del registro han caído dramáticamente.

                En noviembre, las renovaciones bajaron 16 por ciento, cayendo de 526.479 en 2014 a 445.116 en el año 2015 — una diferencia de más de 80.000 vehículos en todo el estado.

                Pero los números de diciembre estaban aún más bajos. Unos 150.000 menos automovilistas, 482.000 renovaron registro el mes pasado, una caída de 24 por ciento de 2014.

                La caída en la renovación de calcomanía también tiene un impacto financiero. Con tasas de renovación en $101 por coche, el estado está renunciando, o tener que esperar más tiempo para obtener $ 23 millones en ingresos. El costo de renovación subió $20 para aquellos que no renovaron dentro de 30 días del vencimiento de matrícula.

                Mark Roeser residente de Ravenswood Manor está molesto por no haber recibido el recordatorio de la oficina del Secretaria del Estado. Uno de sus vehículos fue multado por $60 ya que su etiqueta engomada de la placa había expirado unos días antes y él fue uno de los muchos residentes del barrio que está vinculado al mismo delito.

                "Tengo un proceso muy regular para tratar con esto", dijo Roeser. "Sin el recordatorio me olvidé por completo de ello. Yo tenía toda la intención de renovar mi etiqueta."

                Sin los anuncios de la Secretaria del Estado, las multas son ahora un duro recordatorio para los conductores que han confiado en cartas anuales del Estado.

                Los parquímetros de Chicago trabajan con un sistema de honor y tienen el poder de dar infracciones con smart-meters  incluso, cuando usted ha pagado electrónicamente.

                "Un gran número de personas que no recibieron el recordatorio no reciberan sus renovaciones y están expuestas a obtener una infracción, dijo Roeser.

                Roeser cree que el Estado debería hacer más para que los conductores conozcan que su registro está expirando.

                "Por qué no hacen un esfuerzo para llegar a un acuerdo", dijo. "Todo lo que se hizo fue enviar un comunicado de prensa. Yo ya tenía la infracción en el momento que me enteré de esto. Se trata de una función esencial de la oficina y como una oficina estatal electiva. Es una falta de liderazgo".

                Druker afirma que hay otras formas de que los propietarios de vehículos se enteren cuando es el momento de renovar sus placas. Dijo que la documentación de registro los conductores deben mantener en su guantera con la fecha de renovación así como la etiqueta engomada de la placa.

                El Secretario de Estado alienta a los conductores para tomar ventaja de lo que la agencia llama su Verde correo avisos de placas sin renovación. Fue lanzado hace dos años y permite inscribirse a la Secretaria de Estado por correo electrónico, los propietarios de vehículos pueden ver los recordatorios  cuando es el momento de renovar. Más 1,5 millones de personas han firmado para tener el servicio, dijo Druker.

                El departamento de Finanzas de la Ciudad, es el responsable de emitir las infracciones de estacionamiento aumentando la venta de entradas a la Secretaria de Estado al suspender los anuncios publicitarios.

                "No hemos cavado en ella para averiguar si eso es lo que está sucediendo," dice el portavoz del Departamento de finanzas Molly Poppe. "Un aumento de seis por ciento no es mucho, pero si es un gran aumento que debemos seguir para saber hasta dónde va a llegar".

                Druker, dijo la Secretario de Estado puede volver a enviar los avisos por correo como un recordatorio pero no será hasta después de que sea aprobado un presupuesto.

                "Estamos a la espera de que se reinstale de nuevo", dijo Druker. "Cuando haya un presupuesto tendremos una posibilidad".

                Los propietarios de vehículos pueden renovar sus placas en la Página Web de la Secretaria de Estado, o renovar en persona en una de las agencias de la Secretaria del Estado o en locales conocidos como Currency Exchange.

 

 

Original

The postcards scheduled to go out in September and October, were to remind vehicle owners with plate stickers expiring in November and December to renew.

 

 

Thousands of Car Owners Hit With Tickets Thanks To State Budget Woes

 

By Mike Brockway 

 

RAVENSWOOD MANOR — Illinois’ months-long budget impasse has a new set of victims — thousands of Chicago car owners.

                Chicago drivers have been hit with a spike in parking tickets for expired registrations since the Illinois Secretary of State stopped sending out mailersto remind them to renew their license plate stickers this past fall.

                According to Chicago Department of Finance data, city ticket writers wrote 4,230 more tickets for expired registrations in November and December of 2015 compared to the same two months last year. Expired registration violations rose from a combined 70,857 for November and December in 2014 to a total of 75,087 for November and December in 2015 — a 6 percent increase.

                With the violation carrying a fine of $60, the increase is turning into a mild windfall for the city, potentially adding $250,000 in revenue to the city's books.

 

DON'T WANT TO GET A TICKET? www.cyberdriveillinois.com TO GET YOUR REMINDERS VIA EMAIL

                The story starts back in September when the Illinois Secretary of State stopped mailing renewal forms to vehicle owners. With Gov. Bruce Rauner and the Illinois General Assembly in a stalemate over the budget, Secretary of State officials say the agency could save $450,000 to $500,000. Officials said mailing license plates and titles took priority over sending the renewal notices, which cost $6 million a year.

                “We don’t want to hurt anyone or have anyone get a ticket,” says Secretary of State spokesperson Dave Druker. “But the question was, which was more important? To get stickers, plates and titles out to people or reminders? It was a tough call, but if you look at what the priorities were it is a pretty basic decision.”

                The postcards scheduled to go out in September and October, were to remind vehicle owners with plate stickers expiring in November and December to renew.

                Since then, according to Secretary of State data, registration renewals have dropped dramatically.

                In November, renewals were down 16 percent, falling from 526,479 in 2014 to 445,116 in 2015 — a difference of over 80,000 vehicles statewide.

                But December’s numbers were down even more. About 150,000 fewer motorists, 482,000, renewed registrations last month, a 24 percent drop from 2014.

                The drop in sticker renewals is also having a financial impact. With renewal fees at $101 per car, the state is forgoing — or having to waiting longer for — about $23 million in revenue. The cost of renewal goes up by $20 for those who don't renew within 30 days of a license plate expiring.

                Ravenswood Manor resident Mark Roeser is upset he didn't get a reminder from the Secretary of State's office. One of his vehicles was hit with a $60 ticket because his plate sticker had expired a few days earlier and he was one of many in the neighborhood who got pegged for the same offense.

“I have a very regular process for dealing with this,” Roeser said. “Without the reminder I totally forgot about it. I had every intention of renewing my sticker.”

                Without the notices from the Secretary of State, he said parking tickets are now the harsh reminder to drivers who have relied on the state’s annual mailers in the past.

                Chicago meter maids work on the honor system and have power to issue tickets at smart-meters even when you’ve paid electronically.

                “A large number of people without reminders are not getting their renewals and are susceptible to getting a ticket,” said Roeser.

                Roeser believes the state should do more to let drivers know their sticker is expiring.

                “It’s because they didn’t make an honest effort to get the word out,” he said. “All they did was send out a press release. I was already in violation by the time I read about it. This is a core function of the office and as an elected statewide office. It’s a failure of leadership.”

                Druker says there are other ways for vehicle owners to know when it’s time to renew their plates. He says the registration paperwork that drivers should keep in their glovebox have the renewal date as well as the plate sticker itself.

                The Secretary of State is encouraging drivers to take advantage of what the agency calls its Green Mail Paperless License Plates Renewal Notices. It was rolled out two years ago and allows drivers to sign up to have the Secretary of State email vehicle owners reminders of when it's time to renew. Over 1.5 million people have signed up for the service, Druker said.

                The city Finance Department, which is responsible for issuing parking tickets, was hesitant  to attribute the increase in ticketing to the Secretary of State suspending the mailers.

                "We haven't dug into it to figure out if that's what's going on," says Department of Finance spokesperson Molly Poppe. "A six percent increase is not a huge increase, but it's a large enough increase where it's something were going to have to look at."

                Druker says the Secretary of State may bring back mailing reminder notices — but it won’t be until after a budget is approved.

                “We’re looking into reinstating it,” Druker said. “When there is a budget it is a possibility.”

Vehicle owners can renew their license plates on the Secretary of State website, or renew in person at one of the agency's driver services facilities or at a local Currency Exchange.

 

Tags:

Please reload

Noticia Destacadas

Fuerte amenaza a Estados Unidos con una "dura venganza" por la muerte del general Soleimani

January 3, 2020

1/10
Please reload

Archivos
Please reload

 Created by Luis Concepcion 

Redesigned by MdO Web Design

© 2020  | El Dia News | 6331 W. 26th Street | Berwyn, Illinois 60402 | Phone: (708)652-6397