Trenes de la línea Verde & Roja tuvieron retraso | Green, Red Line Trains Delayed

January 13, 2017

 

Trenes de la línea Verde & Roja tuvieron retraso por la lluvia helada
 
Por Kelly Bauer @bauerjournalism 
 
CHICAGO — Los trenes de la línea Roja y Verde enfrentaron importantes retrasos en la mañana del jueves, informaron las autoridades.
    Los trenes de la línea Roja quedaron detenidos entre el 95 / Dan Ryan Station y la estación de Sox en la calle 35, la CTA aproximadamente 5:30 el jueves. Poco tiempo después que la CTA dijo también trenes de la línea verde se interrumpieron en Halsted.
    La CTA reportó que las condiciones en las calles eran deplorables ocasionando demoras. Chicago estuvo bajo lluvia helada hasta 9:00.
    Los trenes comenzaron a moverse en la línea roja, pero enfrentaban retrasos desde las 6:05, dijo la CTA.
    Por su parte los trenes de la línea verde también empezaron a funcionar pero luego encontraron un problema mecánico, afirmó la CTA. Esa cuestión era fijo pero hay retrasos desde las 7:00, los ciclistas deben planificar sus viajes tomando más tiempo, dijo la CTA mientras persistan estas condiciones.
 


Green, Red Line Trains Delayed After Freezing Rain

By Kelly Bauer @bauerjournalism

CHICAGO — Green and Red Line trains are facing major delays on Thursday morning, officials said.
Red Line trains were standing between the 95th/Dan Ryan Station and Sox-35th Station, the CTA tweeted about 5:30 a.m. Thursday. Just a short time later the CTA also said Green Line trains were halted at Halsted.
    The CTA said track conditions were to blame for the delays. Chicago is under a freezing rain advisory until 9 a.m.
    Trains began to move on the Red Line, but they were facing residual delays as of 6:05 a.m., the CTA said.
    Green Line trains also started to move but then encountered a mechanical problem, the CTA said. That issue was fixed but there are residual delays as of 7 a.m.
    Riders should plan for their trips to take extra time, the CTA said.
 

Tags:

Please reload

Noticia Destacadas

Fuerte amenaza a Estados Unidos con una "dura venganza" por la muerte del general Soleimani

January 3, 2020

1/10
Please reload

Archivos
Please reload

 Created by Luis Concepcion 

Redesigned by MdO Web Design

© 2020  | El Dia News | 6331 W. 26th Street | Berwyn, Illinois 60402 | Phone: (708)652-6397