Se espera miles de oponentes a la marcha y rally en contra del "Muro de Odio" de Trump | Thousands Expected at El Paso March and Rally Opposing Trump’s “Wall of Hate”

January 25, 2019

El Paso, Texas.– Miles de activistas y residentes del área fronteriza saldrán a las calles cerca de un cruce internacional en El Paso, Texas el sábado 26 de enero para una marcha masiva y un mitin que se opone al muro propuesto por el presidente Donald Trump y en apoyo de una reforma migratoria significativa y humana.

                Mientras que los corredores de poder de Washington continúan el estancamiento presupuestario que resulta en el cierre gubernamental más prolongado de la historia, los residentes y activistas fronterizos exigen que no se asigne dinero para la construcción de un muro fronterizo al que se opone la mayoría de los estadounidenses, según la mayoría de las encuestas.

                "Somos las personas en el terreno y somos las personas que sabemos que la idea de un" Muro de Odio "que se extiende a lo largo de la frontera con México y EE. UU., es un desperdicio y está en bancarrota moral ", dijo Fernando García, de la Red Fronteriza por los Derechos Humanos (BNHR, por sus siglas en inglés), una de las organizaciones de derechos de inmigrantes más grande del sudoeste. “Esta es una crisis artificial creada por el presidente. Las ciudades en la frontera como El Paso, son las ciudades más seguras del país ”.

                El número total de inmigrantes arrestados en la frontera se encuentra en un mínimo histórico, según las estadísticas de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos. Las detenciones en la frontera sur pasaron de 1,6 millones en el año fiscal 2000 a menos de 400,000 en el año fiscal 2018, incluso con el doble de personal de la Patrulla Fronteriza. Las poblaciones de inmigrantes no autorizados que residen en los Estados Unidos están disminuyendo y lo han estado por cerca de una década.

                Además, El Paso se ha clasificado sistemáticamente como una de las ciudades más seguras de los EE. UU., Según los datos de delitos recopilados para informes de compañías de seguros y de bienes raíces. En junio, El Paso fue considerada la segunda ciudad más segura de las "50 ciudades más seguras de Metro en América - 2017", según un informe publicado por SafeWise, una marca de seguridad y protección del hogar.

                El BNHR, es una organización comunitaria de base que ha denunciado los abusos contra los inmigrantes desde la década de 1990 y ha trabajado junto a los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley y elegidos para mejorar el trato de los inmigrantes y refugiados en la frontera.

                El año pasado, BNHR entró en acción para exigir que el Departamento de Justicia de los Estados Unidos pusiera fin a su trato inhumano a los inmigrantes y refugiados, incluida la separación de más de 2,800 niños de sus familias como parte de la política de Cero Tolerancia de la Administración Trump, la erosión de los programas de refugiados por parte de Departamento de Estado de EE. UU. Y los intentos de negar a los refugiados el derecho a solicitar asilo en la frontera.

                La marcha comenzará cerca del centro de El Paso y continuará hacia un puerto de entrada internacional ubicado cerca del sitio de construcción de un muro fronterizo en curso. Allí, los manifestantes también planean denunciar y oponerse a la construcción del monumento racista de Trump, a la militarización de la región y exigirán una reforma migratoria humanitaria e inclusiva que proteja e integre a los Soñadores, los beneficiarios del Estatus de Protección Temporal (TPS) y las víctimas de violencia doméstica. .

                La Red Fronteriza por los Derechos Humanos (BNHR, por sus siglas en inglés), fundada en 1998, es una de las principales organizaciones de defensa de los derechos humanos y reforma de la inmigración ubicadas en la frontera de los EE. UU. BNHR tiene más de 7,000 miembros en el oeste de Texas y el sur de Nuevo México.

 

 

 

Thousands Expected at El Paso March and Rally Opposing Trump’s “Wall of Hate”


El Paso, Texas.– Thousands of activists and border area residents will take to the streets near an international crossing in el Paso Saturday, January 26 for a massive march and rally opposing President Donald Trump’s proposed wall and in support of meaningful and humane immigration reform.
                While Washington power brokers continue the budget stalemate resulting in the longest government shutdown in history, border residents and activists are demanding no money be allocated toward the construction of a border wall that a majority of Americans oppose, according to most polls.
                “We are the people on the ground and we are the people who know that the idea of a ‘Wall of Hate’ spanning the length of the Mexico/U.S. border is wasteful and morally bankrupt,” said Fernando Garcia of the Border Network for Human Rights (BNHR), one of the largest immigrant rights organization in the Southwest. “This is an artificial crisis created by the President. Cities at the border like El Paso, are the safest cities in the country.”

                The number of total immigrants arrested at the border is at an all-time low, according to U.S. Customs and Border Protection statistics. Apprehensions at the southern border went from 1.6 million in FY 2000 to under 400,000 in FY 2018, even with twice as many Border Patrol personnel. Unauthorized immigrant populations residing in the U.S. are declining and have been for close to a decade.

                Furthermore, El Paso has consistently ranked as one of the safest cities in the U.S., according to crime data gathered for reports by insurance and realty companies. In June, El Paso was deemed the second safest city in a “50 Safest Metro Cities in America – 2017” according to a report published by SafeWise, a home-security and safety brand. 

                The BNHR, is a grassroots community organization which has been denouncing abuse against immigrants since the 1990s and working alongside law enforcement and elected officials to improve the treatment of immigrants and refugees at the border.

                Last year, BNHR stepped into action demanding the U.S. Department of Justice end its inhumane treatment of immigrants and refugees, including the separation of more than 2,800 children from their families as part of the Trump Administration’s Zero Tolerance policy, the erosion of refugee programs by the U.S. Department of State, and the attempts to deny refugees the right to apply for asylum at the border.
                The march will begin near downtown El Paso and continue toward an international port of entry located near the site of an ongoing border wall construction. There, the marchers plan to also denounce and oppose the construction of Trump’s racist monument, the militarization of the region and will call for a humane and inclusive immigration reform that protects and integrates Dreamers, Temporary Protective Status (TPS) beneficiaries, and domestic violence victims.

                The Border Network for Human Rights (BNHR), founded in 1998, is one of the leading human rights advocacy and immigration reform organizations located at the U.S./Mexico Border. BNHR has over 7,000 members in West Texas and Southern New Mexico.

 

 

Please reload

Noticia Destacadas

Fuerte amenaza a Estados Unidos con una "dura venganza" por la muerte del general Soleimani

January 3, 2020

1/10
Please reload

Archivos
Please reload

 Created by Luis Concepcion 

Redesigned by MdO Web Design

© 2020  | El Dia News | 6331 W. 26th Street | Berwyn, Illinois 60402 | Phone: (708)652-6397