El Departamento de Correcciones de Illinois y residentes locales unen esfuerzos con el Estado para combatir las inundaciones | Illinois Department of Corrections, Local Residents Join Forces With State To Fight Flooding

June 14, 2019

Carrollton, Illinois (NED).– La protección de la infraestructura crítica es una prioridad en cualquier operación de inundación. La infraestructura crítica, como carreteras, puentes, diques, estaciones de bombeo, centrales eléctricas y hospitales, es esencial para la salud, la seguridad, la seguridad y el bienestar económico de una comunidad.

                El estado de Illinois utiliza equipos de trabajo del Departamento de Correccionales de Illinois (IDOC) para proporcionar personal adicional a los esfuerzos de lucha contra inundaciones en las comunidades de los ríos. Estas personas, examinadas por un complejo proceso de solicitud de IDOC, están llenando bolsas de arena en varios lugares del estado y ayudando a las comunidades a fortalecer los diques. Estos equipos IDOC están supervisados ​​por la Policía Estatal de Illinois (ISP) o IDOC en todo momento. A pesar de las circunstancias difíciles y las condiciones de trabajo, estas tripulaciones están de buen humor y son una adición bienvenida a la fuerza laboral.

                "Estoy asombrado, estos tipos no se quejan y no discuten. Ellos saltan a la derecha y no se retiran ", dijo Wes Ballard, un capataz y residente de Whitehall que está trabajando con el equipo supervisando la carga y operando el equipo de construcción. "No puedo decir lo suficiente sobre ellos".

                Las instalaciones de IDOC en la parte alta y baja del río han producido un millón de bolsas de arena, que han sido distribuidas por el Departamento de Transporte de Illinois (IDOT, por sus siglas en inglés) a lugares necesitados en todo el estado. Hasta la fecha, los equipos de trabajo de IDOC han trabajado más de seis mil horas colocando bolsas de arena para la lucha de las inundaciones en Illinois, que comenzó a principios de marzo.

                "IDOC se enorgullece de desempeñar un papel para mantener a nuestras comunidades a salvo de las inundaciones devastadoras", dijo el director interino de IDOC, Rob Jeffreys. "Los trabajadores voluntarios están desarrollando autoestima, responsabilidad y una mentalidad de servicio al participar en las operaciones de sacos de arena".

                Los miembros de la Agencia de Manejo de Emergencias de Illinois (IEMA), la Guardia Nacional de Illinois (ILNG), ISP, IDOC, IDOT e innumerables voluntarios locales civiles y organizaciones como la Cruz Roja, el Ejército de Salvación están trabajando juntos para luchar contra los ríos crecidos y proteger nuestra comunidades fluviales. La inundación, que ha alcanzado niveles récord, continúa plagando cientos de millas de los ríos Illinois y Mississippi.

 

 

 

Illinois Department of Corrections, Local Residents Join Forces With State To Fight Flooding

 

Carrollton, Illinois (NED).– Protecting critical infrastructure is a priority in any flood operation.  Critical infrastructure, such as roads, bridges, levees, pump stations, power plants and hospitals, is essential to a community’s health, safety, security and economic well-being.  

                The State of Illinois utilizes work crews from the Illinois Department of Corrections (IDOC) to provide extra manpower to flood fighting efforts in river communities.  These individuals, vetted by a complex IDOC application process, are filling sandbags at various locations across the state, and helping communities fortify levees.  These IDOC crews are supervised by the Illinois State Police (ISP) or IDOC at all times.  Despite the challenging circumstances and work conditions, these crews are in good spirits and a welcome addition to the workforce.

                “I’m blown away, these guys don’t complain, and they don’t bicker. They jump right in and don’t quit,” said Wes Ballard, a foreman and Whitehall resident who is working with the team by supervising loading and operating the construction equipment. “I can’t say enough good about them.”

                IDOC facilities up and down river have produced one-million sandbags, which have been distributed by the Illinois Department of Transportation (IDOT) to places in need throughout the state. To date, IDOC work crews have worked more than six-thousand hours placing sandbags for the Illinois flood fight, which began in early-March.

                “IDOC is proud to play a role in keeping our communities safe from ravaging floodwaters,” said IDOC Acting Director Rob Jeffreys. “The volunteer workers are developing self-esteem, responsibility, and service-mindedness by taking part in sandbag operations.”

                Members of the Illinois Emergency Management Agency (IEMA), Illinois National Guard (ILNG), ISP, IDOC, IDOT, and countless local civilian volunteers and organizations such as the Red Cross, Salvation Army are working together to battle the swollen rivers and protect our river communities.  The flooding, which has reached near record levels, continues to plague hundreds of miles of the Illinois and Mississippi Rivers.

 

Tags:

Please reload

Noticia Destacadas

Anuncia su retiro John Cullerton / John Cullerton announces retirement

November 15, 2019

1/10
Please reload

Archivos
Please reload

 Created by Luis Concepcion 

Redesigned by MdO Web Design

© 2019  | El Dia News | 6331 W. 26th Street | Berwyn, Illinois 60402 | Phone: (708)652-6397