Nueva ley protegerá la privacidad del acoso y a las víctimas | New law protects privacy of harassment, stalking victims

September 6, 2019

Las víctimas de acoso y que continúan siendo acosadas pronto tendrán privacidad adicional en Illinois.

Una nueva ley permite a las personas en esas circunstancias la capacidad de ocultar la dirección de su negocio en el hogar de una lista requerida con el estado.

"Lo que hace este proyecto de ley es permitir que las personas, en su mayoría mujeres, que hayan recibido una orden de protección contra alguien que los persigue, abran un negocio en el hogar ... les brinda protección", dijo el representante estatal Jeff Keicher. R-Sycamore. "Les permite prosperar, superar cualquier mala relación y mantenerse en una nueva operación comercial".

Los dueños de negocios que cumplan con los requisitos pronto puedrán incluir la dirección del secretario local del condado como agente predeterminado para el servicio del proceso para cumplir con los requisitos de publicación del estado.

"Este es un informe policial que indica el acoso y la otra es una orden de protección que se puede presentar ante el tribunal", dijo Keicher. "Una vez que se puedan mostrar al secretario del condado o al Secretario de Estado, puede proceder a que se retenga la dirección comercial mientras está archivada en el condado local".

Se requiere que los dueños de negocios tengan una ubicación física en el archivo del Secretario de Estado para procedimientos legales o citaciones que deben ser notificadas. Keicher dijo que cualquier persona en el estado puede acceder a la información.

"Esto me lo trajo un constituyente que se encontraba con una serie de hostigamientos", dijo Keicher. “Se mudó y su nueva dirección fue retenida del delincuente. No quería abrir su negocio porque eso significaba divulgarlo públicamente ".

Keicher dijo que la medida contó con el apoyo de muchos abogados estatales en todo Illinois, incluido el fiscal estatal del condado de DeKalb, Rick Amato, quien dijo que la nueva regla es otro paso para terminar con la opresión y el trauma que causa la violencia doméstica.

"Los abogados del estado con frecuencia se ocupan de esto y ven el potencial de la violencia contra las personas", dijo Keicher. Hacer que sea más fácil para [las víctimas] encontrar un medio de vida mientras reconstruyen sus vidas es una pieza crítica en el futuro ”.

Como legislador de primer año, Keicher dijo que estaba orgulloso de haber obtenido un apoyo unánime para la medida en la Cámara y el Senado.

La nueva ley entra en vigencia el 1 de enero.

 

 

 

New law protects privacy of harassment, stalking victims

 

By Scot Bertram

 

Victims of harassment and stalking soon will have additional privacy in Illinois.

A new law allows individuals in those circumstances the ability to hide the address of their home-based business from a required listing with the state.

“What this bill does is allow people, mostly women, who’ve had an order of protection issued against somebody who has come after them to open up a home-based business … it gives them protection,” said state Rep. Jeff Keicher, R-Sycamore. “It allows them to flourish, to get past any bad relationships, and to support themselves in a new business operation.”

Business owners who meet the requirements soon may list the address of the local county clerk as the default agent for service of process to meet state publication requirements.

“One situation is a police report indicating harassment and the other is an order of protection that may be filed with the court,” Keicher said. “Once those are able to be shown to the county clerk or the Secretary of State, you can proceed to have the business address withheld while on file with the local county.”

Business owners are required to have a physical location on file with the Secretary of State for legal proceedings or summons that must be served. Keicher said that information can be accessed by anyone in the state.

“This was brought to me by a constituent who was encountering a series of harassments,” Keicher said. “She moved and had her new address withheld from the offender. She didn’t want to go through opening her business if that meant disclosing it publicly.”

Keicher said the measure had the support of many state’s attorneys around Illinois, including DeKalb County State’s Attorney Rick Amato, who said the new rule is another step toward ending the oppression and trauma that domestic violence causes.

“The state’s attorneys frequently deal with this and see the potential of violence against individuals,” Keicher said. To make it easier for [victims] to find a livelihood as they rebuild their lives is a critical piece going forward.”

As a freshman legislator, Keicher said he was proud to have secured unanimous support for the measure in the House and Senate.

The new law takes effect on Jan. 1.

 

 

Please reload

Noticia Destacadas

Fuerte amenaza a Estados Unidos con una "dura venganza" por la muerte del general Soleimani

January 3, 2020

1/10
Please reload

Archivos
Please reload

 Created by Luis Concepcion 

Redesigned by MdO Web Design

© 2020  | El Dia News | 6331 W. 26th Street | Berwyn, Illinois 60402 | Phone: (708)652-6397