Berwyn rinde honor al Mes de la Herencia Hispana | Berwyn honors Hispanic Heritage Month

Berwyn, Illinois (NED).– En un acto singular, el alcalde de Berwyn, Robert J. Lovero junto con un grupo de Hispanos residentes y empleados del gobierno de la ciudad, rindieron tributo a las contribuciones que hacen los Hispanos residentes del área.

                El Alcalde Lovero en un breve y emotivo discurso agradeció a la comunidad Hispana las contribuciones que ha dado para que Berwyn sea una ciudad progresista y poblada por gente trabajadora que con empeño contribuye para tener un mejor lugar para ellos y sus familias. Con el Alcalde de Berwyn estuvieron presentes Ruth Volbre, Asistente administrativa de la Ciudad de Berwyn; Virginia G. Pacheco, secretaria de la oficina del Alcalde de Berwyn; y Claudia E. Ayala, gerente Admistrativa de Berwyn.

                Desde 1988, Estados Unidos celebra del 15 de septiembre al 15 de octubre el Mes de la Herencia Hispana para reconocer la historia, tradiciones y contribución a la sociedad y cultura americana de las comunidades hispanas, así como su importante presencia en la población del país hoy en día.

                La historia de esta celebración anual comienza en 1968 con la aprobación de la Ley Pública 90-498. El entonces presidente Lyndon Johnson dictaba que la semana del 15 o 16 de septiembre de cada año se celebraría la Semana de la Herencia Hispana para reconocer la cultura, historia y tradiciones de la comunidad latina.

                La elección de esta fecha no fue algo casual. El día 15 de septiembre se conmemora la independencia de cinco países centroamericanos: Costa Rica, Guatemala, El Salvador, Honduras y Nicaragua; el 16 la de México y el día 18 la de Chile.

                Veinte años más tarde, bajo la presidencia de Ronald Reagan, la Semana se convirtió en el Mes de la Herencia Hispana y se fijó entre el 15 de septiembre y el 15 de octubre para incluir el día 12 de octubre, en Día de la Hispanidad y el festivo Columbus Day de Estados Unidos.

                El 17 de agosto de 1988, el Congreso aprobó la Ley Pública 100-402 que derogaba la anterior y desde entonces cada año todos los presidentes han proclamado esta celebración en todo el país animando a las instituciones, organización no gubernamentales, centros educativos y comunidades a celebrar y homenajear a los hispanos del país.

 

Foto EL DIA Newspaper | EL DIA Newspaper Photo

Berwyn honors Hispanic Heritage Month

 

Berwyn, Illinois (NED) .– In a unique act, Berwyn Mayor Robert J. Lovero along with a group of Hispanic residents and city government employees paid tribute to the contributions made by Hispanic residents of the area.

                Mayor Lovero, in a brief and emotional speech, thanked the Hispanic community for the contributions they make to Berwyn progressing the city with hardworking people who work to have a better place for themselves and their families. Along with the Mayor of Berwyn were present Ruth Volbre, Administrative Assistant of the City of Berwyn; Virginia G. Pacheco, secretary of the office of the Mayor of Berwyn; and Claudia E. Ayala, Administrative Manager of Berwyn.

              Since 1988, the United States celebrates Hispanic Heritage month from September 15 to October 15.  It recognizes the history, traditions and contribution to American society and culture of Hispanic communities, as well as its important presence in the country's population today.

                The history of this annual celebration began in 1968 with the approval of Public Law 90-498. Then president Lyndon Johnson dedicated the week of September 15 or 16 of each year would be celebrated Hispanic Heritage Week to recognize the culture, history and traditions of the Latino community.

                The choice of this date was not something casual. On September 15, the independence of five Central American countries is commemorated: Costa Rica, Guatemala, El Salvador, Honduras and Nicaragua; on the 16th Mexico and on the 18th Chile.

                Twenty years later, under the presidency of Ronald Reagan, the Week became Hispanic Heritage Month and was set between September 15 and October 15 to include October 12, is Hispanic Day and the Columbus Day holiday in the United States.

                On August 17, 1988, Congress passed Public Law 100-402 that repealed the previous one and since then every year all presidents have proclaimed this celebration throughout the country encouraging institutions, non-governmental organizations, educational centers and communities to celebrate and honor the country's Hispanics.

 

 

 

Tags:

Please reload

Noticia Destacadas

El congresista García vota para restablecer la Ley de derechos de voto Congressman García Votes to Restore the Voting Rights Act

December 7, 2019

1/10
Please reload

Archivos
Please reload

 Created by Luis Concepcion 

Redesigned by MdO Web Design

© 2019  | El Dia News | 6331 W. 26th Street | Berwyn, Illinois 60402 | Phone: (708)652-6397