Illinois debería derogar el aumento del impuesto a la gasolina durante una recesión - Illinois should repeal gas tax hike during a recession

November 1, 2019

El abogado y editor de periódicos del siglo XIX en Nueva York, Gideon J. Tucker, escribió en 1866 que "la vida, la libertad o la propiedad de ningún hombre están a salvo mientras la Legislatura está en sesión". Sus palabras nunca fueron tan ciertas como en Illinois en 2019.

                Con 21 impuestos nuevos o aumentados aprobados en Springfield este año, más familias trabajadoras, personas mayores con ingresos fijos y recién graduados que buscan unirse a la fuerza laboral sienten la presión del mayor costo de vida que nunca.

                La Cámara de Representantes de Illinois regresó a Springfield esta semana por primera vez desde que aprobó un proyecto de ley el 1 de junio duplicando el impuesto estatal a la gasolina. Veinte republicanos se unieron a 63 demócratas para aprobar ese aumento. Yo voté "no", pero el liderazgo significa mucho más que enfrentarse a una política que cree que es perjudicial para las familias y los contribuyentes. El liderazgo requiere ofrecer soluciones y trabajar incansablemente para promoverlas.

                Es por eso que, en el primer día de sesión de esta semana, presenté una nueva legislación para proteger a las familias trabajadoras si ocurre una recesión económica al derogar por completo el aumento del impuesto a la gasolina, que duplicó el impuesto estatal sobre la gasolina de 19 centavos por galón a 38 centavos por galón y aumentó el impuesto sobre el combustible diesel de 21.5 centavos por galón a 45.5 centavos por galón.

                Mi proyecto de ley, el Proyecto de ley 3937 de la Cámara de Representantes, revocaría por completo el aumento del impuesto al combustible para motores si la tasa de desempleo ajustada por estacionalidad en Illinois supera el 8 por ciento durante un período de tres meses calendario consecutivos. En ese caso, el Departamento de Seguridad de Empleo de Illinois (IDES) debería notificar al Departamento de Ingresos de Illinois (IDOR), la agencia responsable de ajustar la tasa impositiva recaudada por los comerciantes minoristas que venden combustible para motores.

                Los impuestos a la gasolina volverían a su tasa anterior al 1 de julio de 2019 de 19 centavos por galón y 21.5 centavos por galón para combustible diesel. Esas tasas más bajas permanecerán vigentes hasta que IDES notifique a IDOR que la tasa de desempleo en Illinois ha sido del 8 por ciento o menos durante un período de tres meses calendario consecutivos.

                Si bien no hay manera de que los que votaron por el aumento del impuesto a la gasolina en junio puedan revocarlo, todos debemos unirnos para proteger a las familias trabajadoras que ya no pueden pagarlo si una recesión golpea a Illinois. Trabajaré con cualquiera de cualquiera de las partes, de cualquier región de Illinois, que comparta mi compromiso de luchar por los contribuyentes.

                Usted puedes ayudar. Vaya a www.ilga.gov y haga clic en "Legislator Lookup" en la página de inicio. Escriba su dirección para averiguar quién es su representante estatal. Llame o envíe un correo electrónico y pídale que copatrocine el Proyecto de Ley 3937 de la Cámara. Juntos podemos construir un movimiento para luchar contra la marea de impuestos más altos en Illinois.

 

 

 

Illinois should repeal gas tax hike during a recession

 

The 19th century New York lawyer and newspaper editor Gideon J. Tucker wrote in 1866 that "no man's life, liberty or property are safe while the Legislature is in session.” His words have never been more true than in Illinois in 2019.

With 21 new or increased taxes approved in Springfield this year, more working families, seniors on fixed incomes, and recent graduates looking to join the workforce are feeling the pressure of the higher cost of living than ever before.

The Illinois House of Representatives returned to Springfield this week for the first time since passing a bill on June 1 doubling the state’s gas tax. Twenty Republicans joined 63 Democrats to approve that increase. I voted "no," but leadership means more than just standing up against a policy you believe is harmful to families and taxpayers. Leadership requires offering solutions and working tirelessly to promote them.

That is why, on the first day of session this week, I filed new legislation to protect working families if and when an economic recession occurs by fully repealing the gas tax increase, which doubled the state’s tax on gasoline from 19 cents per gallon to 38 cents per gallon and increased the tax on diesel fuel from 21.5 cents per gallon to 45.5 cents per gallon.

My bill, House Bill 3937, would fully repeal the motor fuel tax hike if the seasonally adjusted unemployment rate in Illinois exceeds 8 percent for a period of three consecutive calendar months. In that event, the Illinois Department of Employment Security (IDES) would be required to notify the Illinois Department of Revenue (IDOR), the agency responsible for adjusting the tax rate collected by retail merchants that sell motor fuel.

Gas taxes would then revert to their pre-July 1, 2019, rate of 19 cents per gallon and 21.5 cents per gallon for diesel fuel. Those lower rates would remain in effect until IDES notifies IDOR that the unemployment rate in Illinois has been 8 percent or less for a period of three consecutive calendar months.

While there is no way we can ever get those who voted for the gas tax hike back in June to repeal it, we should all come together to protect working families who already can’t afford it if and when a recession hits Illinois. I will work with anyone from either party, from any region of Illinois, who shares my commitment to fight for taxpayers.

You can help. Go to www.ilga.gov and click on “Legislator Lookup” on the home page. Type in your address to find out who your state representative is. Call or e-mail and ask him or her to co-sponsor House Bill 3937. Together we can build a movement to fight against the tide of higher taxes in Illinois.

 

 

Please reload

Noticia Destacadas

Eddie Johnson anuncia su retiro como Superintendente de la Policía de Chicago

November 8, 2019

1/10
Please reload

Archivos
Please reload

 Created by Luis Concepcion 

Redesigned by MdO Web Design

© 2019  | El Dia News | 6331 W. 26th Street | Berwyn, Illinois 60402 | Phone: (708)652-6397