Residentes de Illinois recuerden este fin de semana cambiar sus relojes y las baterías de las alarmas | Illinois Residents reminded to change their Clocks and change their Smoke Alarms this Weekend

November 1, 2019

Mount Prospect, Illinois (NED).– Cada otoño, la Illinois Fire Safety Alliance (IFSA), una organización sin fines de lucro, les recuerda a los residentes el hábito de salvar sus vidas verificando sus alarmas de humo y de monóxido de carbono al volver a configurar los relojes para el horario de verano.

 

                La Asociación Nacional de Protección contra Incendios (NFPA) informa que el 71% de las alarmas de humo que no funcionaron en incendios residenciales no tenían baterías, estabab desconectadas o agotadas. Para combatir estas alarmantes estadísticas, la IFSA trabajó con la Asamblea General de Illinois para aprobar una ley para abordar este horrible problema, al exigir a los residentes de Illinois que reemplacen sus viejas alarmas de humo con el tipo que tiene una batería sellada de 10 años a largo plazo, a finales de 2022. Esto se aplicaría a los residentes que todavía usan alarmas con baterías extraíbles o alarmas que no están cableadas.

 

                “Desde 1988, la Ley del Detector de Humo de Illinois ha requerido que todas las viviendas tengan detectores de humo, el nuevo requisito solo actualiza la ley para reflejar los cambios en la nueva tecnología, con el objetivo de salvar vidas, mientras hace que sea más fácil y rentable para los residentes de Illinois cumplir, dijo la directora de asuntos gubernamentales de IFSA, Margaret Vaughn.

 

                “Con una alarma de batería de 10 años a largo plazo, no hay necesidad de reemplazar la batería; ahorrando al propietario promedio entre $ 40- $ 60 en costos de batería durante la vida útil de cada alarma. Al final del ciclo de vida de 10 años, la alarma de humo alertará automáticamente al propietario para que la reemplace ", dijo el Director Ejecutivo de IFSA, Philip Zaleski. Explicó además: "En lugar de continuar comprando baterías para las alarmas de humo más antiguas del modelo de 9 voltios, tenga en cuenta los ahorros de costos ahora, cumpla con la ley actualizada y asegúrese de que su familia esté protegida instalando el humo de batería de 10 años alarmas Son muy asequibles con el precio minorista actual entre $ 15 y $ 20 ".

 

                "La gente no se da cuenta de lo rápido que un incendio puede ser mortal y lo importante que es el tiempo de escape. La instalación de nuevas alarmas de humo de batería sellada de 10 años ayuda a las familias a mantenerse protegidas, con las tecnologías de detección más avanzadas y las características de seguridad disponibles ", dijo el jefe de bomberos de Barrington Countryside, Jim Kreher.

 

                 Las exenciones a la ley actualizada incluyen hogares construidos después de 1988 que ya tienen alarmas de humo cableadas, hogares con alarmas inalámbricas integradas y hogares dentro de los límites de la ciudad de Chicago. Las alarmas de humo deben instalarse en cada habitación, fuera de cada área de dormir separada y en todos los niveles de la casa, incluido el sótano.

 

 

                Para obtener más información sobre cómo proteger a su familia del humo, el fuego y el monóxido de carbono, visite el sitio web de Illinois Fire Safety Alliance en www.IFSA.org.

 

 

 

Illinois Residents reminded to change their Clocks and change their Smoke Alarms this Weekend

 

Mount Prospect, Illinois (NED).– Every fall, the nonprofit Illinois Fire Safety Alliance (IFSA) reminds residents of the life-saving habit of checking their smoke alarms and carbon monoxide alarms when setting the clocks back for daylight saving time.

 

 

 

               The National Fire Protection Association (NFPA) reports that 71% of smoke alarms which failed to operate in residential fires had missing, disconnected, or dead batteries. To combat these alarming statistics, the IFSA worked with the Illinois General Assembly to pass a law to address this horrific problem, by requiring Illinois residents to replace their old smoke alarms with the type that has a long-term 10-year sealed battery by the end of 2022. This would apply to residents that are still using alarms with removable batteries or alarms that are not hardwired.

 

                 “Since 1988, the Illinois Smoke Detector Act has required all dwellings to have smoke alarms, the new requirement just updates the law to reflect the changes in new technology, aimed at saving lives, while making it easier and more cost effective for Illinois residents to comply, said IFSA Government Affairs Director Margaret Vaughn.

 

                “With a long-term 10-year battery alarm, there is no need for battery replacement; saving the average homeowner between $40-$60 in battery costs over the life of each alarm. At the end of the 10-year life cycle, the smoke alarm will automatically alert the homeowner to replace the alarm,” said IFSA Executive Director Philip Zaleski. He explained further, “Rather than continuing to purchase batteries for the older, 9-volt model smoke alarms, realize the cost-savings now, become compliant with the updated law, and ensure your family is protected by installing the 10-year battery smoke alarms. They are very affordable with the current retail price being between $15 to $20.”

 

                “People don’t realize how quickly a fire can turn deadly and how important escape time is. Installing new 10-year sealed battery smoke alarms helps families stay protected, with the most advanced sensing technologies and safety features available,” said Barrington Countryside Fire Chief Jim Kreher.

 

                The exemptions to the updated law include homes built after 1988 that already have hardwired smoke alarms, homes with wireless integrated alarms, and homes within Chicago city limits. Smoke alarms should be installed in every bedroom, outside each separate sleeping area, and on every level of the home, including the basement.

 

                To learn more about protecting your family from smoke, fire, and carbon monoxide, visit the Illinois Fire Safety Alliance website at www.IFSA.org.

 

Tags:

Please reload

Noticia Destacadas

New Law Requires Parking Area Operators to Collect and Remit Tax.../Personas que rentan espacios de estacionamiento tendrán que recaudar y envíar impu...

December 6, 2019

1/10
Please reload

Archivos
Please reload

 Created by Luis Concepcion 

Redesigned by MdO Web Design

© 2019  | El Dia News | 6331 W. 26th Street | Berwyn, Illinois 60402 | Phone: (708)652-6397

adbusinesscard