Vinculan tercer muerte en Illinois al vapeo | Illinois sees third death likely tied to vaping

November 1, 2019

 

 

 

Illinois ha registrado una tercera muerte, que según las autoridades, puede estar vinculada al vapeo.

                El Departamento de Salud Pública dijo el jueves que el residente había vapeado recientemente y había sido hospitalizado con una lesión pulmonar grave.

                "En este momento, un total de 166 personas en Illinois, con edades comprendidas entre 13 y 75 años, con una edad media de 22 años, han experimentado lesiones pulmonares después de usar cigarrillos electrónicos o vapear", dijo el departamento en un comunicado. "IDPH continúa trabajando con los departamentos de salud locales para investigar otros 42 casos posibles en Illinois".

                El departamento dijo que las víctimas han experimentado síntomas respiratorios, como tos, dificultad para respirar y fatiga, y algunos también tienen síntomas gastrointestinales.

                "La desafortunada muerte de un tercer residente de Illinois subraya la gravedad de estas lesiones pulmonares", dijo el director del IDPH, Dr. Ngozi Ezike. “Se siguen reportando nuevos casos en Illinois y en todo el país. IDPH está instando a los residentes de Illinois a que no utilicen productos de cigarrillos electrónicos, especialmente productos ilícitos basados ​​en THC, mientras continuamos investigando este brote ”.

                Todavía no se ha encontrado una sustancia en las pruebas que las autoridades puedan señalar como el culpable, pero algunos sugieren que los productos obtenidos ilícitamente que contienen tetrahidrocannabinol (THC) juegan un papel importante en el brote.

                Se han reportado casos en 32 condados de Illinois.

 

 

 

Illinois sees third death likely tied to vaping

 

Illinois has recorded its third death that authorities say may be tied to vaping. 

The Department of Public Health said Thursday that the resident had recently vaped and been hospitalized with a severe lung injury.

                “At this time, a total of 166 people in Illinois, ranging in age from 13 to 75 years old, with a median age of 22, have experienced lung injuries after using e-cigarettes or vaping,” the department said in a release. “IDPH continues to work with local health departments to investigate another 42 possible cases in Illinois.”

                The department said victims have experienced respiratory symptoms including cough, shortness of breath, and fatigue with some also having gastrointestinal symptoms.

                “The unfortunate death of a third Illinois resident underscores the seriousness of these lung injuries,” IDPH Director Dr. Ngozi Ezike said. “New cases continue to be reported in Illinois and across the country. IDPH is urging Illinoisans not to vape or use e-cigarette products, especially illicit THC based products, while we continue to investigate this outbreak.”

                There has yet to be one substance found in any tests that authorities can point to as the culprit but some are suggesting that illicitly-obtained products containing tetrahydrocannabinol (THC) play a major role in the outbreak.

                Cases have been reported in 32 Illinois counties.

 

 


 

Tags:

Please reload

Noticia Destacadas

Eddie Johnson anuncia su retiro como Superintendente de la Policía de Chicago

November 8, 2019

1/10
Please reload

Archivos
Please reload

 Created by Luis Concepcion 

Redesigned by MdO Web Design

© 2019  | El Dia News | 6331 W. 26th Street | Berwyn, Illinois 60402 | Phone: (708)652-6397