Anuncia su retiro John Cullerton / John Cullerton announces retirement

November 15, 2019

 

En medio de una amplia investigación de corrupción federal

 

El presidente del Senado, John Cullerton, anunció su retiro el jueves cuando la Asamblea General concluyó su último día de sesión del año, y el FBI continuó su investigación sobre la presunta corrupción política en el Senado y otros elementos del gobierno de Illinois.

 

Después del último día de la sesión legislativa de otoño el jueves, el portavoz del presidente del Senado confirmó que el demócrata de Chicago dijo a los miembros del grupo demócrata que se retira.

 

La jubilación entrará en vigencia en enero, por lo que los senadores deberán elegir un nuevo presidente. Su mandato en el Distrito 6 del Senado no termina hasta 2023. Se designará un reemplazo interino dentro de los 30 días de su retiro real, de acuerdo con la ley estatal. Será necesario celebrar una elección especial para completar el período.

 

Cullerton ha estado en la Asamblea General desde 1979, inicialmente sirviendo en la Cámara hasta 1991. Luego fue nombrado senador en 1991. Fue seleccionado para ser presidente del Senado en 2008.

Durante su mandato, Cullerton supervisó la remoción del ex gobernador Rod Blagojevich luego de la destitución de Blagojevich en la Cámara en 2009.

 

En 2011, ayudó a marcar el comienzo de un aumento temporal del impuesto sobre la renta que expiró en 2015.

 

Cullerton también apoyó una medida de reforma en 2013 para reducir los beneficios de pensión que finalmente fue declarada inconstitucional por la Corte Suprema del estado.

 

En 2015 y 2016, Cullerton participó en negociaciones para que se aprobaran los presupuestos parciales durante un punto muerto con la administración del ex gobernador Bruce Rauner. Si bien Cullerton pudo aprobar un plan de gastos en ese momento, la Cámara nunca siguió adelante, lo que llevó al estancamiento.

La biografía oficial de Cullerton dice que él y la ex líder de la minoría del Senado Christine Radogno "allanaron el camino para un acuerdo bipartidista [en 2017] que rompió el estancamiento del presupuesto y preparó el escenario para la recuperación económica".

 

Ese acuerdo incluyó un aumento del impuesto sobre la renta del 33 por ciento que Rauner vetó, que la Cámara y el Senado anuló, poniendo fin al estancamiento.

 

Más recientemente, miembros del comité de Cullerton han sido investigados por el FBI.

 

Este verano, agentes federales allanaron la casa y las oficinas del senador estatal Martin Sandoval, D-Cicero. Buscaban información relacionada con un posible esquema de soborno que podría haber tocado varias industrias, incluidas la energía, el juego y el transporte.

 

Si bien Sandoval no ha sido acusado de ningún delito, Cullerton se resistió a los llamados para que Sandoval sea removido como el poderoso presidente del Comité de Transporte del Senado, incluso del gobernador J.B. Pritzker.

 

Después de que se publicaron detalles de una orden de allanamiento que incluía información dañina sobre la investigación de corrupción federal, Sandoval finalmente fue destituido como presidente.

A principios de verano, el primo lejano del estado de Cullerton, senador Tom Cullerton, fue acusado de malversación de fondos de un sindicato laboral. Tom Cullerton se declaró inocente. Él permanece en el cargo donde su presidencia en el Comité Laboral del Senado fue transferida al Comité de Asuntos de Veteranos del Senado.

 

Cullerton tiene 71 años. Él y su esposa, Pam, tienen cinco hijos y tres nietos. Sirvió en el ejército de los EE. UU. Y asistió a la Universidad de Loyola. Además de ser senador, también es socio del bufete de abogados Thompson Coburn.

 

"En la última década como presidente del Senado, John Cullerton ha sido un apasionado defensor de mejorar Illinois, ya sea que se haya centrado en poner fin al flagelo del tabaquismo juvenil, la dedicación a financiar por completo la educación o los esfuerzos para avanzar en la infraestructura necesaria en todo el estado". El gobernador JB Pritzker dijo en un comunicado. “Con los años, llegué a conocer a John como mi senador estatal, y el año pasado realmente aprecié su trabajo para avanzar en nuestra agenda común para apoyar a las familias trabajadoras. Le deseo todo lo mejor en los años venideros, y sé que Pam y sus hijos estarán encantados de comenzar su próximo capítulo como familia ”.

 

"El presidente del Senado, John Cullerton, ha dirigido el Senado de Illinois con honor y distinción, y nuestra Cámara siempre será mejor como resultado", dijo el líder republicano del Senado Bill Brady en un comunicado. "Conozco a John desde hace muchos años, pero ha sido durante los últimos dos años en mi papel como Líder Republicano del Senado, he visto de primera mano la integridad, la honestidad y el humor que él aportó a las responsabilidades que conllevaba su cargo ".

 

                Brady continuó: “Puede que no siempre hayamos acordado la mejor manera de abordar los problemas que enfrenta el estado, pero no se puede negar que John siempre puso a la gente de Illinois primero. Le deseo lo mejor al Presidente del Senado y a su familia cuando comience el próximo capítulo de su vida. Estoy agradecido de haberlo tenido como colega, y siempre estaré agradecido de llamarlo mi amigo ”.

 

 

Amid wide federal corruption probe, Illinois Senate President

John Cullerton announces retirement

 

Senate President John Cullerton announced his retirement Thursday as the General Assembly wrapped up its last session day of the year, and the FBI continued its investigation into alleged political corruption in the senate and other elements of Illinois government.

 

Following the final day of fall legislative session Thursday, the senate president’s spokesman confirmed the Chicago Democrat told members of the Democratic caucus he’s retiring.

 

The retirement is effective in January, so senators will need to choose a new president then. His term in Senate District 6 doesn't end until 2023. An interim replacement will be appointed within 30 days of his actual retirement, according to state law. A special election will then need to be held to complete the term.

 

Cullerton has been in the General Assembly since 1979, initially serving in the House until 1991. He then was appointed a senator in 1991. He was selected to be senate president in 2008.

 

During his tenure, Cullerton oversaw the removal of former Gov. Rod Blagojevich following Blagojevich’s impeachment in the House in 2009.

 

In 2011, he helped usher in a temporary income tax increase that expired in 2015.

 

Cullerton also supported a reform measure in 2013 to reduce pension benefits that was ultimately found to be unconstitutional by the state Supreme Court.

 

In 2015 and 2016, Cullerton was involved in negotiations to get piecemeal budgets passed during an impasse with former Gov. Bruce Rauner’s administration. While Cullerton was able to pass one spending plan in that time, the House never followed through, leading to the stalemate.

 

Cullerton’s official bio says he and former Senate Minority Leader Christine Radogno “paved the way for a bipartisan deal [in 2017] that broke the budget stalemate and set the stage for economic recovery.”

That deal included a 33 percent income tax increase that Rauner vetoed, which the House and Senate overrode, ending the stalemate.

 

More recently, members of Cullerton's caucus have been under investigation by the FBI.

This summer, federal agents raided the home and offices of state Sen. Martin Sandoval, D-Cicero. They were looking for information related to a possible kickback scheme that could have touched on several industries, including energy, gambling and transportation.

 

While Sandoval has not been charged with a crime, Cullerton resisted calls for Sandoval to be removed as the powerful chairman of the Senate Transportation Committee, including from Gov. J.B. Pritzker.

After details from a search warrant were released that included damaging information about the federal corruption probe, Sandoval was finally removed as chairman.

 

Earlier in the summer, Cullerton's distant cousin state Sen. Tom Cullerton was indicted for embezzling from a labor union. Tom Cullerton has pleaded not guilty. He remains in office where his chairmanship on the Senate Labor Committee was transferred to the Senate Veterans Affairs Committee.

 

Cullerton is 71. He and his wife, Pam, have five children and three grandchildren. He served in the U.S. Army and attended Loyola University. Aside from being a Senator, he’s also a partner with the law firm of Thompson Coburn.

 

“In the past decade as Senate President, John Cullerton has been a passionate advocate for improving Illinois – whether it was his focus on ending the scourge of youth smoking, dedication to fully funding education or efforts to advance critically needed infrastructure throughout the state,” Gov. J.B. Pritzker said in a statement. “Over the years, I came to know John as my state senator, and this past year I have truly appreciated his work to advance our common agenda to stand with working families. I wish him all the best in the years to come, and I know that Pam and his children will be glad to start their next chapter as a family.”

 

“Senate President John Cullerton has led the Illinois Senate with honor and distinction, and our Chamber will forever be better as a result," Senate Republican Leader Bill Brady said in a statement. "I have known John for many years, but it has been during the last two years in my role as Senate Republican Leader that I have seen first-hand the integrity, honesty, and humor that he brought to the responsibilities his office entailed."

 

Brady continued: “We may not have always agreed on how best to address the issues facing the state, but there can be no denying John always put the people of Illinois first. I wish the Senate President and his family well as he begins this next chapter in his life. I am grateful to have had him as a colleague, and I will forever be grateful to call him my friend.”

 

Tags:

Please reload

Noticia Destacadas

New Law Requires Parking Area Operators to Collect and Remit Tax.../Personas que rentan espacios de estacionamiento tendrán que recaudar y envíar impu...

December 6, 2019

1/10
Please reload

Archivos
Please reload

 Created by Luis Concepcion 

Redesigned by MdO Web Design

© 2019  | El Dia News | 6331 W. 26th Street | Berwyn, Illinois 60402 | Phone: (708)652-6397