Minoristas y compradores de Illinois se preparan para el Black Friday y Sábado de Negocios pequeños/Illinois retailers, shoppers prepare for Black Friday, Small Business Saturday

November 29, 2019

El Black Friday es el inicio no oficial de la temporada de compras navideñas y, durante la última década, las pequeñas empresas han adoptado un enfoque más activo de las ventas durante el fin de semana festivo de Acción de Gracias.

                Los minoristas independientes destacan lo que tienen para ofrecer el Sábado de Pequeñas Empresas, que se está volviendo cada vez más popular.

                Durante la última década, las compras del Black Friday han pasado de las primeras horas de la mañana del viernes después del Día de Acción de Gracias a las horas nocturnas de las vacaciones de Acción de Gracias. Para muchos minoristas, el tiempo entre el Día de Acción de Gracias y Navidad es crítico para su balance final.

                El Black Friday es importante para los grandes minoristas como Best Buy, que tiene 43 tiendas en Illinois, dijo el portavoz de la compañía, Matthew Smith. Dijo que las ventas del cuarto trimestre representan casi un tercio de las ventas anuales.

                Best Buy abre a las 5 p.m. en el día de acción de gracias. La avalancha de compradores en el Black Friday ha atraído la atención negativa, pero Smith dijo que las prácticas que Best Buy ha instituido han aliviado muchos de los problemas que vienen con grandes multitudes.

                "Estamos orgullosos del hecho de que durante años hemos tenido un sistema de línea y un sistema de tickets muy organizados", dijo Smith. “Entonces, no hay necesidad de apresurarse cuando las puertas se abren a las 5 p.m. en acción de gracias."

                Los empleados saludan a los clientes que se alinean en el estacionamiento para entregar boletos para las ofertas más buscadas, que garantizan el artículo para los destinatarios.

                "Si han recibido un boleto, se les garantiza que obtendrán ese artículo de puerta", dijo Smith. "Así que no hay necesidad de empujar o empujar ni nada de eso".

                Los grandes minoristas ya no dominan el fin de semana de compras. Durante la última década, lo que comenzó como una promoción para la compañía de tarjetas de crédito American Express, se ha convertido en un día importante para las pequeñas empresas. Small Business Saturday ofrece a los minoristas independientes la oportunidad de capturar parte del gasto.

                La directora ejecutiva de Downtown Springfield Incorporated, Lisa Clemmons Stott, dijo que Small Business Saturday ha creado más oportunidades para las empresas locales.

                "Se dio cuenta de que había un vacío para las pequeñas empresas locales de las que no se hablaba en la mayor temporada de compras de regalos del año, que es la temporada navideña", dijo Clemmons Stott. Las principales calles como la mía en todo el país se subieron a bordo, porque vemos todos los días el valor que las pequeñas empresas aportan a la comunidad ".

                Downtown Springfield Incorporated es una organización sin fines de lucro que promueve compras y eventos en el centro de Springfield.

                Clemmons Stott dijo que el clima minorista ha cambiado considerablemente en la última década.

                "Las empresas han llegado a confiar cada vez más en este día", dijo. "Confían cada vez más en la temporada de vacaciones".

                Señaló que para muchas empresas más pequeñas, los ingresos de las compras navideñas les ayudan durante los meses más magros, como enero, febrero y marzo. El centro de Springfield Incorporated no solo alienta a las pequeñas empresas a comprar el sábado después del Día de Acción de Gracias, sino que también lo convirtió en un evento. Clemmons Stott dijo que Small Business Saturday es el comienzo de Capital Holiday Walk en el centro de Springfield.

                "Le lanzamos todo de vacaciones, a la vez", dijo.

                "Una de las cosas que las personas deben tener en cuenta, por cada dólar gastado en una pequeña empresa local, 67 centavos se quedan en la comunidad", dijo.

                Se espera que los consumidores gasten un promedio de $ 1,048 durante la temporada de vacaciones, que es un 4 por ciento más que el año pasado, según las estadísticas publicadas por la National Retail Federation. En general, se espera que el gasto de vacaciones sea mayor este año en comparación con 2018. Las ventas minoristas de los proyectos de la federación en noviembre y diciembre aumentarán entre 3.8 por ciento y 4.2 por ciento durante el año pasado, para un total entre $ 727.9 mil millones y $ 730.7 mil millones.

                La Federación Nacional de Minoristas estima que 165.3 millones de personas comprarán en tiendas y en línea entre el Día de Acción de Gracias y el lunes cibernético.

 

 

 

 

Illinois retailers, shoppers prepare for Black Friday, Small Business Saturday

 

Black Friday is the unofficial kickoff to the holiday shopping season and over the past decade, small businesses have taken a more active approach to sales over the Thanksgiving holiday weekend.

Independent retailers highlight what they have to offer on Small Business Saturday, which is growing more popular.

                Over the past decade, Black Friday shopping has moved from the early morning hours of the Friday after Thanksgiving to the evening hours of the Thanksgiving holiday. For many retailers, the time between Thanksgiving and Christmas is critical for their bottom line.

Black Friday is important for big-box retailers such as Best Buy, which has 43 stores in Illinois, company spokesman Matthew Smith said. He said fourth-quarter sales account for nearly a third of annual sales.

Best Buy opens at 5 p.m. on Thanksgiving Day. The rush of shoppers on Black Friday has garnered negative attention, but Smith said the practices Best Buy has instituted have alleviated many of the problems that come with big crowds.

“We’re proud of the fact that for years we’ve had a very organized line system and ticketing system,” Smith said. “So, there is no need to rush when the doors open at 5 p.m. on Thanksgiving.”

Employees greet customers who line up in the parking lot to hand out tickets for the most sought-after doorbuster deals, which guarantee the item for recipients.

“If they’ve received a ticket, they’re guaranteed to get that doorbuster item," Smith said. "So there is no need for pushing or shoving or anything like that."

Big box retailers no longer dominate the shopping weekend. Over the past decade, what had started off as a promotion for the American Express credit card company, has turned into an important day for small businesses. Small Business Saturday gives independent retailers a chance to capture some of the spending.

Downtown Springfield Incorporated Executive Director Lisa Clemmons Stott said Small Business Saturday has created more opportunities for local businesses.

“It was realized that there was a vacuum for local small businesses that they were not being talked about in the biggest gift-buying season of the year, which is the holiday season," Clemmons Stott said. “So Small Business Saturday was created and main streets like mine all across the country jumped on board, because we see every day the value that small businesses bring to the community.”

Downtown Springfield Incorporated is a non-profit organization that promotes shopping and events in downtown Springfield.

Clemmons Stott said the retail climate has changed considerably over the past decade. 

“Businesses have come to rely on this day more and more," she said. "They rely on the holiday season more and more.”

She pointed out that for a lot of smaller businesses, the revenue from holiday shopping helps them through leaner months such as January, February and March. Downtown Springfield Incorporated not only encourages small business shopping on the Saturday after Thanksgiving, but they’ve also made it into an event. Clemmons Stott said Small Business Saturday is the start of the Capital Holiday Walk in downtown Springfield.

“We throw everything holiday at it, at one time,” she said.

“One the things that people should keep in mind, for every dollar spent at a small local business, 67 cents stays in the community,” she said.

Consumers are expected to spend an average of $1,048 during the holiday season, which is up 4 percent over last year, according to statistics published by the National Retail Federation. Overall, holiday spending is expected to be higher this year compared to 2018. The federation projects retail sales in November and December will be up between 3.8 percent and 4.2 percent over last year, for a total between $727.9 billion and $730.7 billion.

The National Retail Federation estimates that 165.3 million people will shop in stores and online between Thanksgiving Day and Cyber Monday.

 

 

Tags:

Please reload

Noticia Destacadas

El congresista García vota para restablecer la Ley de derechos de voto Congressman García Votes to Restore the Voting Rights Act

December 7, 2019

1/10
Please reload

Archivos
Please reload

 Created by Luis Concepcion 

Redesigned by MdO Web Design

© 2019  | El Dia News | 6331 W. 26th Street | Berwyn, Illinois 60402 | Phone: (708)652-6397